Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Publié le par Andre Marie Springer

Le quartier du 10ème arrondissement est très populaire avec des vestiges de l’ancien Saigon.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Quelques autels dans la rue ; à première vue il n’y a pas que du bouddhisme (en fait il n’y a jamais que du bouddhisme en Asie, il est toujours accolé à autre chose), les esprits sont là, on est rassuré.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Tiens, une construction assez bizarre. On voit des coupoles : une mosquée ? Non, à l’étage au-dessous on distingue des statues et encore en dessous d’autres statues d’un autre style. Serions-nous tombés sur de grands précurseurs de l’œcuménisme universel, une nouvelle religion syncrétique dont le Vietnam a le secret ? Mosquée en haut, temple hindouiste au milieu et pagode au rez-de-chaussée ?

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Allez, on rentre ; rencontre avec le propriétaire des lieux. Confirmation, c’est une pagode. Euh… et pourquoi les coupoles? Le monsieur a vu ça dans un livre ; il a aimé donc coupoles ; limpide, il y a des envies qu’on ne discute pas et on ne va pas se frustrer pour quelques coupoles. A défaut de syncrétisme religieux ici on a du syncrétisme architectural.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Vous remarquez la statue du moine et l’air de famille avec le propriétaire : normal c’est le fils. Le papa a fait moine vers la fin de sa vie ; il a fait pagode chez lui aussi et à sa mort le fils est devenu conservateur de l’œuvre paternelle. C’est vrai qu’on a l’impression d’une maison particulière reconvertie en pagode.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

L’étage : continuation de la pagode. Il n’y a pas trop de place donc ça entasse. Je me demande où dort le fils ; peut-être fait-il terrasse ?

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Le style général peut être qualifié de saint sulpicien...

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

...avec parfois une influence manga non contrôlée très nette.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương
« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

On trouve l’autel des ancêtres de la famille.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Le funérarium familial.

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Quand même quelques autels qui n’ont rien à voir avec le bouddhisme ou alors il y a cooptation ; ici ce qui semble être un talisman khmer (les Khmers ont une forte réputation dans la fabrication des talismans ; à Bangkok, dans les taxis, il suffit de lever les yeux pour voir que parfois le plafond de l’habitacle est tapissé de talismans khmers protecteurs. Dans ce cas là il vaut mieux descendre tout de suite, le conducteur a plus foi en ses talismans qu’au respect de la priorité qu’il ne respectera pas puisqu’il est protégé).

« Papa a fait pagode » : Vietnam - Saigon - La Pagode Pháp Vương

Commenter cet article