Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Publié le par Andre Marie Springer

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Après Cự Đà et Đường Lâm, deux autres villages dans la périphérie d’Hanoï. Đường Lâm a réussi, avec l’aide de l’état, a effectué une évolution, une mise en valeur et une exploitation de son patrimoine que lui envient les autres communes. Nous commençons par le village de Cựu (ne cherchez pas à prononcer ce mot, vous avez observé les petits signes phonétiques sur le premier u ; cela le transforme en... autre chose…) ; une porte pour commencer, monumentale. Ça en impose c’est bon pour le tourisme.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

La pagode par contre laisse un peu à désirer ; la lumière y est belle ; on va être indulgent et on n’en parlera plus. On voit déjà la différence avec Đường Lâm où la pagode était un monument historique renfermant des chefs-d’œuvre de sculptures du XVIIe siècle. Đường Lâm possède également hors les murs une très ancienne pagode honorant les premiers rois vietnamiens s’étant opposés et ayant vaincus les Chinois. Les deux sœurs Trung, héroïnes précoces de l’indépendance du Vietnam (43 après J.C.) sont originaires du coin. Ce n’est pas rien au point de vue symbolique car toutes villes du Vietnam ont une rue au nom des deux sœurs Trung. Đường Lâm n’est pas un lieu neutre et on comprend mieux l’intérêt et l’investissement des autorités.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Comme dans tous les villages, un plan d’eau où les enfants s’amusent.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

L’élevage de poissons est un supplément indispensable au rendement faible des cultures.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Ici pas d’histoires héroïques mais de la survie très prosaïque : il y a 150 ans le village était très pauvre (une récolte de riz par an). Suite à la quasi-destruction du village suite à une incendie les hommes s’exilèrent à Hanoï où ils devinrent rapidement des tailleurs renommés et recherchés par les Français (la petite robe que l’artisan copie à vos mesures à partir d’une photo ou du dessin d'un catalogue n’est de toute évidence pas une invention récente). Ils gagnèrent pas mal d’argent et firent construire les maisons que l’on peut admirer dans toute la ville. Elles datent d’une centaine d’années contrairement à celles de Đường Lâm qui peuvent se prévaloir d’une ancienneté et d’une historicité bien plus ancienne.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Les années 50 ont provoqué comme dans beaucoup de villages un bouleversement de la population. Ici, à Cựu, les maisons de maître ont été partagées entre deux voire trois familles. Elles sont devenues des villas communautaires. Évidemment le bât blesse pour l’entretien des zones communes. Qui va entretenir les portes, les murs d’enceinte, les cours communes ? Réponse : personne. Nous avons le même problème en France avec les H.L.M. des cités donc on ne sourit pas. Les maisons ont de beaux restes mais on ressent une impression de gâchis. Le temps semble s’être un peu arrêté, avoir stagné.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Quelques détails extérieurs.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Ce sont des vélos comme celui-ci qui ont sillonné la piste Ho Chi Minh transportant le ravitaillement, les armes.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Les intérieurs des maisons semblent sortis d'une autre époque, intacts.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Allez on bouge, on va à Thổ Hà. Il y a de belles choses à Thổ Hà, le village est étrange mais personne ne le visite. Il y a eu pourtant de l'aide de la Communauté Européenne notamment de la Belgique. Le village était auparavant un important centre de fabrication de céramique. Était car maintenant on ne voit plus grande activité. Le premier handicap de Thổ Hà c'est sa situation. Il faut y arriver et ce n'est pas évident : il faut d'abord trouver le bac qui y mène et il est bien caché.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Le village ne possède pas de terres; il a toujours vécu de l'artisanat. Depuis la fin des années 1960, les villageois se sont réorientés dans la production de galettes de riz à la base de plats comme les rouleaux de printemps et qui sont consommées à travers toute la région.

Les restaurants brillent par leur très grande simplicité.
Les restaurants brillent par leur très grande simplicité.

Les restaurants brillent par leur très grande simplicité.

La maison communale du XVIIe siècle est magnifique... et fermée. Nous arrivons à nous procurer le n° de téléphone du gardien. Il arrive et nous ouvre : trésor.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

La plate-forme vénérant Confucius a été construite au XVIIe siècle. Elle est la cause de l'inscription du monument comme site historique culturel national.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Le temps que l'on prenne des photos le gardien se fait une petite pipe.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Sur une petite place des disques de tourbe sèchent.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Derrière la maison communale on trouve la pagode. Elle est ancienne également. Les barres de bois servent à supporter les claies pour sécher les galettes de riz.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
Un ancien dragon.

Un ancien dragon.

Pour pénétrer dans la pagode, petit jeu de piste: prendre à gauche du monument, se diriger vers la porte et prendre à droite le couloir.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

On arrive dans la pagode.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà

Les murs des maisons du village sont parfois constitués de céramiques anciennes que l'on a incorporées dans les murs et recouvertes d'une fine couche d'enduit qui parfois disparait.

VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
VIETNAM : villages autour d’Hanoï 3 - Cựu et Thổ Hà
Tea time

Tea time

Commenter cet article