Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

luang prabang

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Publié le par Andre Marie Springer

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Au début de l’année 2006 nous décidons de nous installer au Laos dans la ville de Luang Prabang. C’est un lieu que nous connaissons ; tous les ans nous y allons voir notre fils Hugues qui y travaille depuis 5 ans. Hugues est chargé de chercher en ville un lieu qui servira de support à notre projet : la création d’une galerie permettant la vente et la diffusion de notre travail photographique. Il a un cahier des charges assez strict : rue principale, côté le plus passant. L’idéal serait de trouver une maison à plusieurs étages : le rez-de-chaussée serait utilisé en temps que galerie et l’étage comme espace d’habitation. Restait à la trouver. Nous eûmes beaucoup de chance. Très rapidement Hugues nous envoie les photos d’une maison coloniale dans la rue principale. Il semble qu’elle sera à louer à partir de juin 2006.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

La maison dans la rue principale. Le rez-de-chaussée a été partagé en deux commerces ; à gauche une agence de voyage dont le bail se termine en avril 2007 et à droite un commerce de location de vélos.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

L’intérieur du commerce de location de vélos. L’arrière-salle sert de cuisine. A l’étage on trouve les chambres.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

La salle principale avec ce que nous soupçonnons être les couleurs d’origine (1940). Le plancher de la salle a été recouvert d’un balatum très vintage. La terrasse sert de séchoir.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Apres notre accord Hugues signe un bail et une entreprise locale est chargée des travaux de rénovation. Le toit de la terrasse doit être surélevé.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Les travaux dans la salle. Il faut poser des fenêtres (entre autre). Un changement de couleurs aussi, le vintage a ses limites. Ici une chambre qui sert de stockage provisoire.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Nous arrivons le 15 juillet 2006. 5 cantines avec nos effets personnels nous ont précédées. La surprise est grande car Hugues nous avait caché le résultat final. En fait tout est prêt : la maison mais aussi les papiers administratifs, la licence et l’entreprise est créée clés en main. Que du bonheur !

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

De la salle de séjour on a une vue sur un temple (Luang Prabang en comporte encore plus de 30) et le paysage à l’arrière.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

La terrasse et sa très belle vue.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Construction d'un laboratoire photo pour le tirage des images,probablement le seul au monde avec des éléments en bois de rose.

LA KINNALY GALLERY 1 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

à suivre...

Voir les commentaires

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Publié le par Andre Marie Springer

Sous la pression filiale la galerie est ouverte le 6 décembre. En fait une demi-galerie puisque le bail de l’agence de voyages ne se termine qu’en avril. Nous vendons aussi des soieries et des objets en bois que nous avons créés. Il y a encore peu de photos sur les murs. Tout cela est provisoire en attendant la fin du bail de l’agence de voyages qui permettra la réunification du rez-de-chaussée.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

En avril les travaux commencent.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Fin des travaux. L'espace est différent. Plus aéré et agréable. En fait il a plus que doublé.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Au Laos il faut toujours inaugurer par des cérémonies. Un chaman s’impose pour parler aux esprits. La cérémonie permet aussi de récupérer les âmes qui ont été perdues durant tous ces changements. On les fixe donc avec des cordelettes aux poignets.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

On n’est jamais trop prudent ; les moines vont décharger la maison des énergies négatives ; c’est aussi une question de prestige et de relations sociales au sein du quartier.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Le comptoir fait plus pro et moins improvisé.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

La galerie dans sa forme définitive.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012
LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

Melle Nang, vendeuse du soir ...

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

et Melle Nuh, vendeuse du matin, qui resteront avec nous ces 6 années.

LA KINNALY GALLERY 2 - LAOS : LUANG PRABANG - 2006-2012

La galerie Kinnaly connaîtra dès son ouverture un succès commercial qui ne se démentira pas. Elle nous fera vivre de magnifiques moments sociaux, artistiques et humains, de splendides rencontres. Et vous nous demanderez: pourquoi a-t-elle donc fermée ses portes ? Luang Prabang était une splendide ville de charme et pas uniquement pour son site sur le Mékong, ses temples, ses cocoteraies en plein centre ville désormais coupées pour laisser la place aux hôtels. L'ambiance y était très particulière, unique. Etait car le charme est très fragile et en 6 ans nous avons vu prendre par les autorités et la population locale toutes les mauvaises options à l'égard du tourisme de masse, trop souvent par facilité et par intérêts à très court terme. L'âme s'en est allée. L'envie et le plaisir n'y étaient plus; il était temps de partir ailleurs. Mais ceci est une autre histoire

Voir les commentaires